人気ブログランキング | 話題のタグを見る

"棟りょう"?

新聞の一週間のテレビ番組予定表。
その中に番組の短い説明が書いてあるところがあります。
「平清盛」の説明でしたが『海賊の棟りょう』と書いてありました。
漢字とひらがなの交ぜ書きは好きじゃない、『棟梁』って書いてよ、なんて思ってから
今度は違和感を感じました。
海賊の『棟りょう』?
大工さんじゃなくて海賊の 親分のことですよね。
『頭領』じゃないのかなぁ?
そうでなければ『頭目』とか。
NHKのHPにあるあらすじを見ると『棟梁』となっています。

国語辞典を見ました。
『棟梁』は文章語、と書いてありました。
文章語、ってなんだ?とまた調べました。
かなりしつこいですね(苦笑)
文章語とは書き言葉のことだそうです。
『棟梁』には「かしら」という意味もあると書いてありました。
2番目に大工のかしら、がありました。
『頭領』は頭目、首領とありました。
ついでに『頭目』を見ました。
かしら、おやぶん、頭領となっていました。
例として「山賊の頭目」というのが載っていました。
私の国語辞典によるとやっぱり『頭領』又は『頭目』が正しいように思えます。
何か意図があって『棟梁』としたのか、それとも現在はそう書くことになっているのか
わかりません。
なんと言っても私も私の国語辞典も年代物ですから(^^;)
by ryujenmama | 2012-02-07 20:52 | その他いろいろ


(左)リュウ太93.10.27~04.04.15(右)ジェニー02.06.05~12.01.06


by ryujenmama

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

♪Hanatuzuri_..
by ryujenmama at 20:26
おはようございます。 ..
by Hanatuzuri_puri at 10:19
♪kimagure-do..
by ryujenmama at 09:25
こんにちは お久しぶり..
by kimagure-dog at 15:28
♪Hanatuzuri_..
by ryujenmama at 09:35
こんばんは。 とっても..
by Hanatuzuri_puri at 21:37
♪kimagure-do..
by ryujenmama at 20:15
♪kimagure-do..
by ryujenmama at 20:03
こんにちは とっても綺..
by kimagure-dog at 15:43
こんにちは お久しぶり..
by kimagure-dog at 15:42

最新の記事

春の・・・(その2)
at 2017-07-13 20:51
暑い!
at 2017-07-13 20:42
春の・・・
at 2017-07-11 09:49
ナポレオンの帽子
at 2017-07-03 20:20
ちょっと頑張った(^_^)v
at 2017-07-02 11:06
たまにはモダンローズも
at 2017-06-29 20:06
あまり可愛いバラなので
at 2017-06-28 20:18
秋も楽しみ~♪
at 2017-06-27 13:35
小さくて可愛らしい
at 2017-06-26 16:02
優しいピンク
at 2017-06-24 09:36

画像一覧

フォロー中のブログ

Talklab☆ニコのち...
菜々凛幸日記
凛☆として
今日のN家
HANA*HANA
しろくまいぬの日記+R
schole
四季の色♪~こころに写し...
ダツリョクニッキ
ビーズ・フェルト刺繍Pi...
Sauntering 
花・tuzuri
バーゼルから 気の向くままに
おやすみ前の独り言♪
羊ごとだったり・・・
やねのうえのわんこ
フェルタート(R)・オフ...

外部リンク

リンク

ファン

カテゴリ

全体
ワンコ
バラ
自然・季節
野球

手芸
その他いろいろ

以前の記事

2017年 07月
2017年 06月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 06月
more...

最新のトラックバック

検索

タグ

(281)
(171)
(131)
(103)
(83)
(67)
(63)
(61)
(61)
(28)
(23)
(19)
(18)
(17)
(12)
(11)
(8)
(7)
(4)
(4)

ブログジャンル

日々の出来事
北海道